publiXone® variation — Einzigartiges Management für Sprachversionen und Varianten
Das Modul publiXone variation unterstützt Sie bei der Erstelllung von Übersetzungen in viele Landessprachen oder in der Generierung unterschiedlicher Dokumentvarianten. Über ein Masterprojekt ist das System jederzeit in der Lage, Layoutänderungen an die Varianten zu vererben, oder nachträgliche Inhaltsänderungen an die Bearbeiter der Varianten zu kommunizieren. Eine grafische Darstellung gibt Auskunft über den jeweiligen Status der einzelnen Variantenprojekte. Das Modul arbeitet Hand in Hand mit dem Modul publiXone version.
publiXone® version— Transparentes Änderungsmanagement
Suchen Sie manchmal den schwarzen Peter? publiXone macht die Prozesse transparent und protokolliert alle Dokumentänderungen, so dass einzelne Editierschritte jederzeit nachvollziehbar sind. Beliebige Versionen lassen sich über unterschiedliche
optische und textliche Darstellung miteinander vergleichen. Per Mausklick können Sie gewünschte Versionen reaktivieren.
Wer hat wann was gemacht? Eine Versionierung und Änderungsnachverfolgung
bringt Transparenz
in die Historie eines jeden Dokuments. Unterschiedliche
Darstellungs- und Vergleichsanzeigen
helfen bei der Analyse und führen jede noch so kleine Änderungen zu Tage.
publiXone® annotation— Integriertes Korrektur-/Freigabemanagement
Zur Optimierung von Korrekturabläufen steht publiXone annotation zur Verfügung. Durch die effiziente Nutzung der integrierten Ablaufsteuerung lässt sich publiXone auch als Kommentar- und Korrektursystem hervorragend nutzen. Das Modul arbeitet „auf“ den von publiXone erzeugten Voransichten und ist somit formatunabhängig. Die hinterlegten Annotationen können per Klick in ein PDF überführt werden, so dass viele Benutzer, das Ihnen bekannte Verfahren mit Acrobat weiter nutzen können. Ein ausgefeiltes Reporting speichert und visualisiert alle Anmerkungen und Korrekturwünsche.
publiXone® Reporting - ??????????
???? ??????? ??????? |
